?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Буки – оно же Beginning - :)

В незапамятные времена в одной рыбацкой деревушке – не такой уж и маленькой, подсказывают мне – где-то то ли на французском берегу Шотландии, то ли на шотландском берегу Франции – и неважно, что не было такого, вы-то знаете, о чем я –

- так вот –

Жили-были – люди.

Жила-была прекрасная девушка – гибкая и стремительная, белозубая (ворд подсказывает – беззубая, смешно, сорри за офф) и изящная, как произведение искусства, голос её волшебный и бархатный, шелковый, переливчатый как южная ночь, звал за собой, а таких волос цвета ночи, длинных и волнистых на зависть пене морской в тех краях не было ни у кого, а глазааа

здесь напросился пассаж про глаза, да и как же теперь без него :) – 


как редкие темно-зеленые агаты, или как странный камень нефрит, или вот еще иногда, под настроение – как удивительный, не виданный в тех краях черный жемчуг –
и кто в них только не мечтал утонуть. :)

Да, не было сравнимых с нею по красоте – никого в окрУге и дальше. Даже в том дальше – где знали, что такое этот зеленый нефрит, черный агат или ночной жемчуг – и видели его, держали в руках, а особо избалованные дети – пробовали на зуб, дети – они такие, вечно всё на зуб

* Лера – внезапно возникла мысль продать это одноименной косметической марке – поэтому камней добавила, вспоминала – одноцветоглазные, а глаза у нее черные были, темно-темно-карие – можно еще зеленого чуть, вроде есть такой агат, они же разноцветные бывают – агаты, ага) или нефрит? Склероз, а теперь – теперь узнаёшь? :) Так вот *

Сссука была редкостная, прямо скажем – но как она танцевала, а пела – ах! Первая красавица и редкая стерва, из очень к тому же обеспеченной семьи

:)

Comments

( 52 comments — Leave a comment )
izida_2011
Mar. 15th, 2012 12:30 pm (UTC)
ейс!
да-да! блин, первая мысль была правильная, а потом тот вот сериал меня сбил, значит всё таки интерпретация моей сказки))

класс, теперь я знаю как эта моя стервочка выглядит, описание супер!
c_bemol
Mar. 15th, 2012 06:48 pm (UTC)
Re: ейс!
ччерт! А я думала - на Буки или на Веди:)

Ты очень, очень проницательная:)

В ночи размещу следующую английскую букву, а то в моем ооочень вольном переводе тебя - пол-алфавита еще свободно, на букве Люди заканчивается пока:)

* по поводу ее внешности тебя ждет небольшой сюрприз через пару буквиц:) *
izida_2011
Mar. 15th, 2012 07:52 pm (UTC)
Re: ейс!
а что тут догадываться - уже в названии поста всё обозначено было)

*вольный перевод классный такой, оригинал по сравнению с ним примитив

* по поводу след. буквы - ну что смешиваем истории?))*
Re: ейс! - c_bemol - Mar. 15th, 2012 08:42 pm (UTC) - Expand
sswet
Mar. 15th, 2012 12:32 pm (UTC)
Стервы - они же такие приятгательные))
c_bemol
Mar. 15th, 2012 06:51 pm (UTC)
Ага)
роковой женщины у меня не получится - живого прототипа нет - но хотя бы попытаюсь - очччень интересно мне

а вдруг:)
muziker
Mar. 15th, 2012 12:54 pm (UTC)
ухахаха))) полстраницы про небанальные глаза,зато таланты и характер в одном предложении))) жжешь,подруга!))))
c_bemol
Mar. 15th, 2012 06:49 pm (UTC)
в оригинале было вообще про ноги)
но после Лериного "про глаза да про глаза" - не удержалась и переписала по ходу запащивания:)
Хм - c_bemol - Mar. 15th, 2012 09:07 pm (UTC) - Expand
про форму ягодиц - izida_2011 - Mar. 15th, 2012 09:11 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - c_bemol - Mar. 15th, 2012 09:19 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - izida_2011 - Mar. 15th, 2012 09:23 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - c_bemol - Mar. 15th, 2012 09:29 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - izida_2011 - Mar. 15th, 2012 09:40 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - c_bemol - Mar. 15th, 2012 09:53 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - izida_2011 - Mar. 15th, 2012 10:00 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - c_bemol - Mar. 15th, 2012 10:22 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - izida_2011 - Mar. 15th, 2012 10:23 pm (UTC) - Expand
Re: про форму ягодиц - c_bemol - Mar. 15th, 2012 10:31 pm (UTC) - Expand
Re: Хм - muziker - Mar. 16th, 2012 04:05 am (UTC) - Expand
Re: Хм - c_bemol - Mar. 16th, 2012 04:58 am (UTC) - Expand
Re: Хм - muziker - Mar. 16th, 2012 05:22 am (UTC) - Expand
Re: Хм - c_bemol - Mar. 16th, 2012 02:57 pm (UTC) - Expand
Re: Хм - muziker - Mar. 16th, 2012 05:21 pm (UTC) - Expand
Re: Хм - c_bemol - Mar. 17th, 2012 11:49 am (UTC) - Expand
кофе - c_bemol - Mar. 17th, 2012 07:09 pm (UTC) - Expand
Re: кофе - muziker - Mar. 17th, 2012 07:50 pm (UTC) - Expand
Re: кофе - olga_kozak - Mar. 17th, 2012 09:17 pm (UTC) - Expand
Re: кофе - c_bemol - Mar. 18th, 2012 12:02 am (UTC) - Expand
Re: кофе - c_bemol - Mar. 18th, 2012 12:03 am (UTC) - Expand
chiliu
Mar. 15th, 2012 06:05 pm (UTC)
Нормально:)))По-нашему:))
c_bemol
Mar. 15th, 2012 06:49 pm (UTC)
Это перевод Лериной англоязычной сказки - ооочень вольный, по памяти:)
chiliu
Mar. 15th, 2012 06:50 pm (UTC)
Только так вот и надо, чтобы получила отдельную жизнь:))
(Deleted comment)
c_bemol
Mar. 17th, 2012 11:52 am (UTC)
ворд
главное - вовремя отловить!

* сначала так с беззубой чуть не опубликовала, благо догадалась перечитать - :) - беззубая красавица - это было бы слииишком для перевода чужой сказки, согласись:) *
(Deleted comment)
Re: ворд - c_bemol - Mar. 17th, 2012 12:09 pm (UTC) - Expand
olga_kozak
Mar. 17th, 2012 09:14 pm (UTC)
А мне нравится!)))
Мысль посетила)))
Мне когда-то нагадали голубоглазого темного шатена, с которым я буду счастлива)))
Таких я встречала лишь трижды в жизни, один был моей первой любовью, второй стал моим мужем - 19 лет уж вместе, а с третьим мы работали и стали отличными друзьями.)))
А потом встретила человека из своих детских снов - тот образ, который вероятно у 99% девочек вызывает восторг...
Только глаза у него от светло-ореховых до темно-бархатных...

Вот и задумалась - что из примет важнее - гадание или детские сны)))

*Она печатала с загадочной счастливой улыбкой, считая все вышеперечисленное полнейшей ерундой, при этом чей-то взгляд согревал ей душу*
c_bemol
Mar. 18th, 2012 12:01 am (UTC)
Вау! :)
с точки зрения голубоглазый темный шатен - генетический урод... прости - так же, как и кареглазый блондин - причем и то и другое безусловно красиво, о чем речь

Ты снова любишь красивых мужчин? О! :)
Re: Вау! :) - olga_kozak - Mar. 18th, 2012 10:52 am (UTC) - Expand
Re: Вау! :) - c_bemol - Mar. 18th, 2012 12:05 pm (UTC) - Expand
( 52 comments — Leave a comment )

Profile

Ночные разговоры
c_bemol
Си-бемоль

Latest Month

March 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Powered by LiveJournal.com